1. Cieľ Kódexu

Cieľom tohto kódexu je poskytnúť zásady bezpečnosti údajov a správy údajov uplatňované spoločnosťou Benergo Ergonomics Kft., ako aj zásady bezpečnosti údajov a správy údajov spoločnosti. V súlade s právnym rámcom sa Benergo Ergonomics Kft. môže zapojiť do činností doručovania balíkov. Cieľom tohto kódexu je zabezpečiť, aby sa pri elektronickom spracúvaní osobných údajov (bezpečnosť údajov) vo všetkých prípadoch dodržiavali práva všetkých jednotlivcov, ich základné práva na slobodu, najmä právo na súkromie, bez ohľadu na štátnu príslušnosť alebo miesto bydliska. oblasti služieb poskytovaných poskytovateľom.

2. Meno správcu údajov

Názov: Benergo Ergonomics Kft.
Sídlo spoločnosti a poštová adresa: 6764 Maďarsko Balástya Tanya 117/B
Telefónne číslo: +36 70 / 339-8676
E-mailová adresa: budapest@benergo.com

3. Rozsah spravovaných osobných údajov

3.1. Pri registrácii a/alebo objednávke je Užívateľ povinný poskytnúť tieto osobné údaje: vlastnú emailovú adresu, fakturačnú adresu (fakturačné meno, meno kontaktnej osoby, názov ulice, číslo domu, obec, PSČ), doručovaciu adresu. adresa (názov doručenia, názov ulice, číslo domu, obec, PSČ), tel

3.2. Údaje technicky evidované počas prevádzky systému: údaje počítača, z ktorého sa používateľ prihlásil, boli generované počas používania služby a sú automaticky evidované v dôsledku technických procesov systému správcu údajov. Automaticky zaregistrované údaje sa registrujú pri prihlásení a odhlásení bez akéhokoľvek samostatného vyhlásenia alebo akcie zo strany používateľa. Tieto údaje nemožno spájať s inými osobnými používateľskými údajmi okrem prípadov, keď je to nariadené zákonom. Údaje sú prístupné iba správcovi údajov.

3.3. Počas návštevy webovej stránky odošleme do počítača návštevníka jeden alebo viac súborov cookie, teda malý súbor alebo súbory obsahujúce sériu znakov, prostredníctvom ktorých bude jeho prehliadač jednoznačne identifikovateľný. Tieto súbory cookie poskytuje spoločnosť Google a používa sa prostredníctvom systému Google Analytics. Tieto súbory cookie sa odosielajú do počítača návštevníka v prípade, že navštívi určité podstránky, to znamená, že ukladáme iba skutočnosť, že podstránka bola navštívená a trvanie návštevy a žiadne ďalšie informácie. Cieľom používania týchto cookies je sledovanie návštevnosti našich stránok. Užívateľ môže zakázať cookies vo svojom vlastnom prehliadači.

Použité súbory cookie:

• Analytics, sledovanie súborov cookie
• Sledovanie prostredníctvom webovej stránky
• Prihlásenie, cookie relácie identifikácie používateľa

4. Právne základy správy údajov, jej cieľ a spôsob

4.1. Správa údajov prebieha na základe dobrovoľného prehlásenia používateľov o obsahu www.naturart.eu (ďalej len „Webová stránka“) po riadnom informovaní, pričom toto vyhlásenie obsahuje výslovný súhlas používateľov so správou ich osobných údajov, že poskytli počas používania webovej stránky. Dôvodom na nakladanie s údajmi je podľa bodu a) zákona CXII tv. (Infotv.) 5.§ (1) o práve na informačné sebaurčenie a slobode informácií ide o dobrovoľný súhlas osoby. Používateľ dáva súhlas s rôznymi formami správy údajov používaním webovej stránky, registráciou a dobrovoľným poskytnutím predmetných údajov.

4.2. Cieľom správy údajov je zabezpečiť poskytovanie služieb dostupných na webovej stránke. Poskytovateľ uchováva údaje, ktoré mu užívateľ sprístupnil, len s ohľadom na konkrétny účel, a to výlučne na vykonanie objednávky a za účelom neskoršieho preukázania podmienok prípadných zmlúv, ktoré by mali byť uzatvorené.

4.3. Cieľom automaticky evidovaných údajov je zostavovanie štatistík, technický rozvoj IT systému a ochrana práv užívateľov.

4.4. Správca údajov nepoužije a nesmie použiť poskytnuté osobné údaje na iné účely, ako sú uvedené v týchto bodoch. Prenos poskytnutých osobných údajov tretím stranám okrem kuriérskej služby zabezpečujúcej aktuálne doručenie alebo úradom, pokiaľ zákon neustanovuje inak, je možný len s predchádzajúcim výslovným súhlasom užívateľa.

4.5. Správca údajov neoveruje osobné údaje, ktoré im boli poskytnuté. Osoba poskytujúca údaje je výlučne zodpovedná za pravdivosť údajov, ktoré poskytla. Poskytnutím e-mailovej adresy Používateľ preberá zodpovednosť za to, že službu používa iba on. Berúc do úvahy túto zodpovednosť, všetku zodpovednosť v súvislosti s prihlásením sa s danou emailovou adresou preberá výlučne užívateľ, ktorý si emailovú adresu zaregistroval.

5. Trvanie správy údajov

5.1. Správa osobných údajov povinne poskytovaných pri registrácii začína registráciou a končí vymazaním registrácie. V prípade nepovinných údajov sa správa začína ich poskytnutím a končí sa vymazaním údajov. Užívateľ alebo Poskytovateľ môže vymazať registráciu v akomkoľvek prípade a kedykoľvek uvedenom vo Všeobecných zmluvných podmienkach (ďalej len „VZP“).

5.2. Registrované údaje systém uchováva šesť mesiacov od registrácie, okrem dátumu poslednej návštevy, ktorý sa automaticky prepíše.

5.3. Vyššie uvedené predpisy nemajú vplyv na plnenie zákonom stanovených povinností uchovávania (napr.: právna úprava účtovníctva) ani na správu údajov na webovej stránke počas registrácie alebo spravovania na základe súhlasu poskytnutého iným spôsobom.

6. Rozsah osôb získavať vedomosti o údajoch, odovzdávať ich a spracovávať

6.1. Poskytovateľ, interní zamestnanci Poskytovateľa a kuriér realizujúci danú objednávku sú osobami primárne oprávnenými k oboznámeniu sa s údajmi, údaje však nezverejňujú a/ani neprenášajú tretím osobám.

6.2. Poskytovateľ si môže na prevádzkovanie IT systému, realizáciu objednávok, ako aj na účely účtovníctva najať spracovateľa údajov (napr. prevádzkovateľ systému, prepravná spoločnosť, účtovník). Poskytovateľ nezodpovedá za postupy správy údajov týchto externých osôb. Mená spracovateľov údajov: Názov spoločnosti / Adresa / Činnosť
Angéla Simonné Nagy / Nezávislý dodávateľ / Účtovníctvo
MINIART BT / 6500 Baja, Fülep Lajos u. 55, Maďarsko / Vývoj webu, správa systému
GLS Hungary Kft / 2351 Alsónémedi GLS Európa u. 2, Maďarsko / Kuriérska služba
Zoltán Krasznai / spracovanie objednávok, zákaznícky servis

6.3. Okrem prípadov uvedených vyššie môže k prenosu osobných údajov Užívateľa dôjsť len v prípadoch, keď je to nariadené zákonom alebo na základe súhlasu Užívateľa.

7. Užívateľské práva a možnosti užívateľov presadzovať svoje práva

7.1. Užívateľ je oprávnený kedykoľvek požiadať o informácie o osobných údajoch, ktoré sa k nemu vzťahujú, ktoré spravuje Poskytovateľ, ďalej môže tieto údaje kedykoľvek upraviť spôsobmi stanovenými vo VOP. Užívateľ je ďalej oprávnený požiadať o vymazanie svojich údajov prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v tomto bode.

7.2. Poskytovateľ poskytuje Užívateľovi na požiadanie informácie o tom, aké údaje o užívateľovi spravuje Poskytovateľ, o účele spravovania dát, jeho právnych dôvodoch, trvaní a ďalej o tom, kto a za akým účelom prijíma alebo môže prijímať dáta užívateľa. Poskytovateľ poskytne požadované informácie písomne ​​do 30 dní od doručenia žiadosti.

7.3. Dotknutá osoba môže uplatniť svoje práva prostredníctvom nižšie uvedených kontaktných údajov. Poštová adresa: Benergo Ergonomics Kft
6764 Balástya Tanya 117/B Maďarsko
Telefónne číslo: +36 70 / 339-8676
E-mailová adresa: budapest@benergo.com
Klient sa môže obrátiť na zamestnanca Poskytovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v bode 7.3 s prípadnými otázkami alebo pripomienkami.

7.4. Užívateľ je oprávnený kedykoľvek požiadať o opravu alebo vymazanie svojich chybne zaregistrovaných údajov. Užívateľ môže sám opraviť niektoré údaje na Webovej stránke; v ostatných prípadoch Poskytovateľ vymaže údaje do 3 pracovných dní od prijatia žiadosti, v tomto prípade nie je možné údaje po vymazaní získať. Vymazanie sa netýka správy údajov, ktorá je zo zákona nevyhnutná (napr. účtovné zásady), tieto budú Poskytovateľom uchovávané po nevyhnutnú dobu.

7.5. Užívateľ na základe Infotv. (Informačný zákon) a zákon IV z roku 1959 Občianskeho zákonníka, môžu uplatniť svoje práva na súde alebo sa obrátiť na Národný orgán pre ochranu údajov a slobodu informácií (NAIH) (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C) s ich sťažnosti týkajúce sa postupov správy údajov správcu údajov.

7.6. Ak Používateľ pri registrácii za účelom využívania služby poskytne údaje tretej osoby alebo spôsobí pri používaní Webovej stránky akúkoľvek škodu, je Poskytovateľ oprávnený požadovať od Používateľa náhradu škody. Poskytovateľ v týchto prípadoch poskytuje orgánom všetku potrebnú pomoc, aby identifikoval protiprávne konajúcu osobu.

8. Používanie e-mailových adries

8.1. Poskytovateľ dbá najmä na to, aby ním spravované e-mailové adresy využíval zákonne, teda ich využíva iba nasledujúcimi spôsobmi (informačné alebo reklamné účely):

8.2. Správa e-mailových adries slúži predovšetkým na účely identifikácie Používateľa, vykonávania objednávok, udržiavania kontaktu počas používania služby, preto sa e-maily odosielajú predovšetkým na tieto účely.

8.3. V prípade zmien služieb Poskytovateľa alebo VOP, ako aj poskytovania informácií o obdobných službách Poskytovateľa, môže Poskytovateľ v určitých prípadoch informovať dotknuté osoby prostredníctvom emailu. Z takéhoto „zoznamu upozornení nie je možné sa odhlásiť“, avšak poskytovateľ služby tieto upozornenia nevyužíva na reklamné účely.

8.4. Poskytovateľ zasiela reklamné materiály alebo newslettery na e-mailovú adresu uvedenú používateľom pri registrácii len s výslovným súhlasom používateľa v prípadoch a spôsobmi, ktoré sú v súlade s právnymi predpismi. Užívateľ sa môže kedykoľvek odhlásiť z odberu noviniek pomocou odkazu uvedeného v spodnej časti newslettera.

9. Ostatné provízie

9.1. Systém Poskytovateľa môže zhromažďovať údaje o činnosti užívateľov, tieto údaje nie je možné spájať s inými údajmi poskytnutými užívateľom pri registrácii alebo s dátami generovanými pri používaní iných webových stránok a/alebo služieb.

9.2. Vo všetkých prípadoch, keď si Poskytovateľ želá použiť údaje poskytnuté používateľom na iné účely ako na účely pôvodnej registrácie údajov, musí o tom informovať používateľa a získať jeho predchádzajúci výslovný súhlas a zabezpečiť používateľovi možnosť odmietnuť takéto použitie svojich údajov. údajov.

9.3. Poskytovateľ sa zaväzuje dbať na bezpečnosť údajov a ďalej prijať technické opatrenia, ktoré zabezpečia bezpečnosť evidovaných, uchovávaných a spravovaných údajov, ako aj urobiť všetko, čo je v jeho silách, aby nedošlo k ich zničeniu neoprávneným použitím resp. neoprávnená zmena. Poskytovateľ sa ďalej zaväzuje upovedomiť akékoľvek tretie osoby, ktorým môžu údaje odovzdať, o týchto povinnostiach, ktoré musí tretia strana tiež splniť.

9.4. Poskytovateľ si vyhradzuje právo jednostranne zmeniť tento Kódex bez predchádzajúceho upozornenia Používateľa. Po nadobudnutí účinnosti novely Používateľ používaním služby akceptuje obsah zmeneného Kódexu správaním.

10. Pravidlá používania súborov cookie

Používanie cookies je nevyhnutné na to, aby sme mohli s pomocou našich návštevníkov zlepšovať služby našej webovej stránky. Niektoré súbory cookie, ktoré používame, sú nevyhnutné na fungovanie určitých služieb a niektoré zhromažďujú informácie a štatistiky o používaní našej webovej stránky, a tak vytvárajú pohodlnejšie prehliadanie. Niektoré súbory cookie fungujú dočasne a zmiznú po zatvorení prehliadača, ale sú medzi nimi aj niektoré trvalé, ktoré sú uložené vo vašom počítači. Niektoré súbory cookie sú súčasťou určitej kampane a sú na webovej stránke prítomné iba počas trvania kampane. Niektoré súbory cookie sú nevyhnutné pre fungovanie webovej stránky a niektoré zlepšujú výkon a používateľskú skúsenosť.

Cieľom cookies je zlepšiť kvalitu služieb nasledujúcimi spôsobmi:

• Niektoré špeciálne služby, napríklad autorizácia platieb, by bez súborov cookie nefungovali.
• Autorizáciou služieb, ktoré rozpoznávajú zariadenie používané na prehliadanie, čo znamená, že návštevníci nemusia poskytovať rovnaké informácie niekoľkokrát počas jednej úlohy.
• Rozpoznajú, keď už návštevník zadal užívateľské meno a heslo a keď sa prihlási na webovú stránku, nemusia tento proces opakovať pri ďalšom prehliadaní.
• Meria, koľko ľudí využíva služby, aby sa uľahčilo ich používanie a aby sa zabezpečila potrebná kapacita na ich rýchle využitie.
• Analyzujú údaje, aby nám pomohli pochopiť, ako ľudia používajú online služby, aby sme ich mohli rozvíjať.

Ak sa Klient počas svojej návštevy rozhodne vypnúť Cookies, mal by vedieť, že väčšina funkcií a samotná stránka nebudú fungovať podľa očakávania. Ak si Klient želá vymazať niektoré súbory cookie, ktoré sa už nachádzajú na jeho počítači, môže kliknúť na bod ponuky Pomocníka prehliadača a postupovať podľa pokynov prehliadača. Ak sa chcete dozvedieť viac o súboroch cookie, ako ich odstrániť a ako ich spravovať, navštívte stránku www.aboutcookies.org.